To celebrate the return of Fargo for Season five, our client created a buzz-worthy activation that excited returning fans—and intrigued new.